cooperation featured

Picknick mit Magisso und Hamamtüchern [WIN]

Juli 25, 2017Joana TheBlondeLion

Magisso Finland Picknick Cooling Ceramics Cool ID Tumblers Cake Server Giveaway

scroll down for english version
DE: Letztes Wochenende konnte ich das schöne Wetter für ein Picknick bei meinen Eltern nutzen - zum Glück, denn heute früh hab' ich richtig gefroren und sogar die Sitzheizung eingeschalten haha! Ich hoffe ja, dass der Sommer bald wieder nach Deutschland zurückkommt - wie es sich für Juli gehört! Bis dahin möchte ich euch die Bilder von meinem Picknick mit einer Blueberry-Tarte und leckeren Limonaden zeigen.

Als Picknick Location haben wir uns ein abgemähtes Weizenfeld ausgesucht und es uns mit Hamamtüchern und einer Weinkiste als Tisch gemütlich gemacht. Die Weinkiste hat sich übrigens auch perfekt als Ersatz-Picknickkorb zum Tragen geeignet 😀 Die beiden Hamamtücher von Seahorse (links) bzw. Fouta Call it Classic (rechts) benutze ich momentan super gerne als Picknickdecke, Plaid und Tagesdecke auf dem Sofa allerdings auch für den Strand und das Freibad, da sie so schnell trocknen und schöner aussehen wie klassische Handtücher.

Für diesen Artikel habe ich von Magisso wunderschöne Design-Produkte zur Verfügung gestellt bekommen - am Ende gibt es auch ein Gewinnspiel für euch!
PS: An die Stuttgarter unter euch - Magisso Produkte gibt es jetzt ganz neu bei Tritschler in der Innenstadt!

EN: Last weekend I decided to use the great weather for a picnic with some delicious lemonade and a blueberry tarte. As location we chose a reaped wheat field and I used some hamam fabrics (you find all the direct links at the end of the blog post) and an old vine crate to transform it into a cozy picnic place. 
Useful helpers for this picnic day were the finnish design products of the brand Magisso. Besides the recipes I want to tell you about my experiences with these products - thanks to a lovely collaboration with Magisso.
Magisso Finland Picknick Cooling Ceramics Cool ID Tumblers Cake Server Giveaway

Magisso Cake Server & Blueberry-Joghurt-Tarte

DE: Picknicken mit Sandwiches find ich ja schon super - aber ein Picknick mit selbstgebackenem Kuchen übertrifft ja wohl nichts 😉. Hier eignet sich ein Kuchen natürlich besser als eine cremige Torte. Die Blaubeer-Joghurt-Tarte, die ich auf Pinterest entdeckt habe und schon lange ausprobieren wollte, ist da der perfekte Mix. Cremig durch den griechischen Joghurt, fruchtig durch die Beeren und trotzdem gut mit der Hand beim Picknick zu essen wie ein Kuchen. Das glutenfreie Rezept findet ihr hier bei Elle Republic.

Perfekt zum einfachen und eleganten Schneiden von Kuchen und vor allem Torten ist der Magisso Cake Server. Optisch macht er - wie alle Produkte von der finnischen Firma - echt was her und die Funktionsweise (hier zu sehen) fand ich persönlich total verrückt.
Ich habe ihn bereits zum Torten Schneiden ausprobiert und hier hat er mich richtig überzeugt. Die Creme-Schicht oder Glasur von Torten wird anders wie beim Schneiden mit einem Messer überhaupt nicht beschädigt. Das Stück sieht dann nicht klassisch dreieckig sondern eher wie ein Halbmond aus und hat einen eleganten "Schwung".

EN: Is there anything better than a picnic with a homemade cake? I decided to try out a glutenfree blueberry-yoghurt-tarte that I discovered on pinterest. It's the perfect take away cake to eat outside because its creaminess thanks to the greek yoghurt, the fruity blueberries and its consistency that makes it easy to eat it to go. You can find the recipe here at Elle Republic.
The suitable helper for cutting cakes and tartes easy and in an elegant way is the Magisso cake server. Like all products that I tried of the finnish company it is a real design master piece. The way it works you can see here. I've already tried it out some times and am positively convinced: the creamy layer on the top of cakes doesn't get damaged and the piece of cake is in an elegant crescent shape.

Magisso Finland Picknick Cooling Ceramics Cool ID Tumblers Cake Server Giveaway
Magisso Finland Picknick Cooling Ceramics Cool ID Tumblers Cake Server Giveaway
Magisso Finland Picknick Cooling Ceramics Cool ID Tumblers Cake Server Giveaway

Gimme some cold juice and lemonade!

DE: Bei einem Sommer-Picknick haben die Getränke natürlich kühl zu sein. Mithilfe den neuen Magisso Cooling Ceramics müsst ihr dazu nicht mal mehr eine Kühlbox oder Eiswürfel mitnehmen. Die Oberfläche startet nämlich einen Selbst-Kühleffekt sobald sie für ca. 60 Sekunden in einem Wasserbad war. Das habe ich ganz entspannt zuhause vorbereitet und anschließend blieb die Limonade in der Karaffe für mehrere Stunden kühl. Auch die beiden Gläser bzw. Tumblers haben diese Cooling Funktion - perfekt wenn spontan mal Gäste kommen und keine Eiswürfel da sind oder kein Bier kaltgestellt ist.
Besonders cool: Die Oberfläche lässt sich mit Kreide beschriften und die Produkte sind spülmaschinentauglich!
Psst... ein Set von den Cooling Ceramics mit 2 Tumbler-Becher könnt ihr am Ende des Beitrages gewinnen!

Der BULB Citrus Reamer hat mir zuhause in der Vorbereitung des Picknicks geholfen, da ich mit ihm die Zitronen für eine Zitronen-Grüntee-Minz-Limonade ausgepresst habe. Mein aktuelles Lieblingsgetränk an warmen Sommertagen!
Für die Limonade bereite ich Grüntee zu, lasse ihn kurz abkühlen und presse anschließend den Saft von einer großen Zitrone hinein. Noch ein paar Minz-Zweige hinein, durchziehen lassen und fertig!

EN: One important thing when it comes to a picnic is cool drinks. Thanks to the Magisso cooling ceramics and the Cool-ID-Tumblers you don't need to bring an ice box or ice cubes to the outdoor activity. In detail: the surface of these ceramics has a self cooling effect as soon as it is soaked for around 60 seconds in water. Kind of magic, I think! For the preparation of my picnic I soaked the carafe and the tumblers at home in water and afterwards my lemonade stayed cool for hours. I think the two tumblers are as well a great gadget when guests are arriving spontaneously and you have no ice cubes or beer in the fridge.
The BULB Citrus Reamer was as well a stylish helper for preparing the picnic. I squeezed some lemons for my currently favorite summer drink: a lemon-green tea-mint lemonade. Just prepare some green tea, let it cool down for some minutes and squeeze in the juice of one big lemon. Finally, add some mint-branches or leaves, let it brew and cool down for an hour in the fridge and enjoy!

Magisso Finland Picknick Cooling Ceramics Cool ID Tumblers Cake Server Giveaway
Magisso Finland Picknick Cooling Ceramics Cool ID Tumblers Cake Server Giveaway
Magisso Finland Picknick Cooling Ceramics Cool ID Tumblers Cake Server Giveaway

WIN ME: Magisso Cool-ID Tumblers

DE: Wenn ich bei Kooperationen anschließend ein totaler Fan der Produkte bin - wie es hier bei Magisso der Fall ist - ist das toll. Noch toller finde ich es, wenn ich euch daran teilhaben lassen kann in Form eines Gewinnspiels.
Deswegen habt ihr nun die Möglichkeit ein 2er Set Cool-ID Tumblers aus der Magisso Cooling Ceramics Edition zu gewinnen.

Folgt mir auf einer Bloglovin, Instagram oder Facebook (bei mehrfachem Folgen gibt es mehrfache Lose) und sagt mir Bescheid auf welcher Plattform ihr mir folgt.
Außerdem brauche ich im Kommentar mit einer Kontaktmöglichkeit und freue mich, wenn ihr mir erzählt, was euer liebstes Kuchen oder Drink-Rezept momentan ist. Gerne könnt ihr mir auch noch ein Feedback geben, ob ihr Magisso als Marke bereits kennt.

EN: Unfortunately, the giveaway is only for readers located in Germany, Austria and Switzerland. Stay tuned - I'm sure there will be some international giveaways soon.

Magisso Finland Picknick Cooling Ceramics Cool ID Tumblers Cake Server Giveaway
Magisso Finland Picknick Cooling Ceramics Cool ID Tumblers Cake Server Giveaway


Die Produkte auf den Bildern von Magisso findet ihr hier *
Außerdem habe ich die folgenden Dinge zur Verfügung gestellt bekommen, mit denen ich super zufrieden bin - in InstaStories habt ihr vielleicht den Teacup schon mal bei mir gesehen!
Restliches Setting und Outfit
  • Hamamtücher: dunkelgrau (hier) und hellgrau gestreift (hier) *
  • Offshoulder denim dress: mister*lady *
  • Tasche: Mango (old)
  • Kette: Primark (old)
  • Schuhe: Primark (aktuell)
  • Sonnenbrille: LeSpecs


You Might Also Like

7 Kommentare

  1. So ein toller Gewinn, ich würde mich riesig freuen <3 Ich folge dir auf allen drei Kanälen (Janajanini).
    Ich liebe im Moment saftigen Schokokuchen. Da könnte ich mich reinsetzen <3
    aenne236(at)aol.com

    AntwortenLöschen
  2. Was für tolle Fotos! Soooo schön gewroden! Und ein Picknick ist echt ne super Idee, das muss ich auch mal wieder machen!
    Über so einen super Gewinn würd ich mich echt freuen! Ich folge dir auf FB und IG ;)

    Liebst, Sarah-Allegra
    http://www.fashionequalsscience.com/

    AntwortenLöschen
  3. Liebe Joana, grooßes Kompliment für den Beitrag! Die Bilder und der passende Text sind toll!

    XX Valentina
    http://www.valentinas-lifestyle.com/

    AntwortenLöschen
  4. Wow, was sind das bitte für romantische Bilder?
    Die sind wirklich wunderschön geworden.
    Dein Jeanskleid mit Rüschen passt perfekt ins Bild.
    Liebe Grüße
    Sassi

    AntwortenLöschen
  5. Wow sind das tolle Bilder. Die laden richtig zum träumen ein.

    AntwortenLöschen
  6. Das sind ja tolle Bilder :)
    Folge dir über Bloglovin und Instagram (Swabiangirl) :)


    Liebe Grüße
    Ena von Just a swabian girl

    AntwortenLöschen
  7. awesome natural beauty on her face with a great nature !!!!

    AntwortenLöschen

Ich freue mich riesig über jeden einzelnen Kommentar von euch, egal ob liebe Worte oder konstruktive Kritik - Danke ♥ Ihr seid alle ein großer Teil von TBL!
Wenn ihr irgendwelche Fragen habt, dürft ihr sie mir natürlich gerne stellen - am Besten bin ich über Mail zu erreichen.

Feel free to comment in german or english, i love to read every comment of you ♥ Thanks for your kind words and constructive criticism - you are all a huge part of TBL!
If you have any questions, don't hesitate to ask them here or via email.