Wenn ich Dublin mit einem Wort beschreiben müsste, dann wäre es wohl mittelalterlich - noch nie habe ich so viele Burgen, alte Kirchen und Mauern mitten in einer Metropole gesehen. Aber genau das macht die irische Hauptstadt meiner Meinung nach so entdeckenswert!
Die Fotos entstanden vor St. Audoen's, einer alten Kirche, deren Eingang ich so wunderschön und mystisch fand, dass ich ihn euch einfach zeigen musste. Irgendwie hat mich in Dublin sowieso alles an mystische Sagen und Harry Potter erinnert!

Das Outfit ist so wie ich es momentan gerne mag: schlicht, klassisch und mit Augenmerk auf die kleinen Details. Zur schwarzen zerfetzten Jeans trage ich meinen geliebten kamelfarbenen Zara Mantel, der dem Outfit sofort eine gewisse Eleganz verleiht. Um mich während einem Tag draußen im kalten Irland warmzuhalten, musste ein dicker Oversize Pullover her und natürlich auch ein Schal. Unter dem Pullover trage ich noch ein schwarz-weiß gestreiftes Shirt, das als kleines Detail nur leicht herausschaut. Die nietenbesetzte Tasche ist die letzten Wochen wieder zu meinem Lieblingsbegleiter geworden, weil sie in jedes Outfit eine gewisse "Lässigkeit" hineinbringt. Wie gefällt euch der Look?

One word that perfectly describes Dublin is medieval - I've never seen so many castles, old churches and walls in a huge city before. But this is exactly what makes Dublin so interesting in my opinion!
The pictures were taken in front of St. Audoen's, an old church with a beautiful mystic entry that I couldn't resist to show you. 
The look describes perfectly my current favourite outfits: simple, classic and with a touch of small interesting details. With a black ripped jeans I wear my beloved Zara camel coat, which brings a classical and elegant touch in every look. To keep me warm in the cold Ireland I decided to wear a huge oversized sweater with a black white striped shirt as detail under it. The rock studded bag suits perfectly to the style of the ripped jeans and makes the look a bit more casual. Do you like this outfit?

 

1 - Mint and Berry // 2 - HM Home // 3 - Tory Burch // 4 - MANGO // 5 - Daniel Wellington // 6 - ANNA IJ // 7 - Marc by Marc Jacobs // 8 - HM Home

Die Lebkuchen stehen schon seit Monaten in den Supermärkten, der Weihnachtsmarkt bei uns in Stuttgart macht auch schon bald auf, und spätestens in ein paar Tagen dröhnt uns sicherlich auch Weihnachtsmusik in jedem Laden entgegen - Zeit sich über Weihnachtsgeschenke Gedanken zu machen! Vielleicht auch über die eigene Wunschliste ;)
Ich bin was die Wahl der Geschenke angeht sowieso lieber zu früh dran als zu spät, da ich für alle meine Liebsten immer das passende Geschenk, mit dem sie auch etwas anfangen können, finden möchte. Nur im Notfall kommen bei mir Sachen wie Gutscheine, ... zum Zug, da ich kreative Geschenke mit etwas zur Person passendem Materiellem immer viel schöner finde.

Deshalb habe ich mich bei Lebkuchen und heißer Schokolade mit Sahne und obligatorischem Marshmellow aus verschiedenen Onlineshops eine kleine Christmas Wishlist gemacht und auch meine Favoriten bei Männergeschenken herausgesucht. Vielleicht ist ja auch etwas für euch dabei!
Sowohl für Männer als auch für Frauen liebe ich die Daniel Wellington Uhren. Bei Frauen gefallen mir die schlichten Modelle mit braunem Lederarmband besonders gut, für Männer finde ich auch schwarz und die Varianten mit maritim angehauchten Armbändern super. Eine kleine vorweihnachtliche Überraschung habe ich auch für euch: Mit dem Rabattcode holiday_lion und gibt es ab sofort bis einschließlich 31.12.2014 15 % Rabatt auf euren Einkauf bei www.danielwellington.com.
Momentan bin ich irgendwie außerdem verrückt nach schönen weihnachtlichen Rottönen, wie der bordeauxfarbene Mantel oder die wunderschöne Tory Burch Tasche. Außerdem hat ein zweiter Farbton in der kalten Jahreszeit mein Herz erobert: Kupfer und Roségold. Das nicht nur bei Interior Teilen, sondern vorallem auch bei Schmuck. Ein ANNA IJ Armband, das ihr in der Collage seht, finde ich zum selbst gestalten ein wundervolles Weihnachtsgeschenk für Mama, beste Freundin, Schwester, ...

Meine Favoriten bei Männergeschenken sind funktionell gehalten. Neben Uhren finde ich schöne Hemden, praktische Boots, oder die üblichen Technikgeschenke immer passend. Vorallem für die Papa's, die sich ja grundsätzlich "nichts" wünschen - zumindest ist das bei meinem Papa jedes Mal die Antwort, wenn ich ihn nach Wünschen frage - und sich dann doch über ein Päckchen unter dem Weihnachtsbaum freuen.

Seid ihr bereits in Weihnachtsstimmung? Und was schenkt ihr am liebsten?

Gingerbreads have conquered the supermarkets, Starbucks christmas coffees and the famous red cups have just arrived, and soon we will hear christmas sounds all the time in shops - christmas is coming soon. While nipping on a hot chocolate with marshmellows and whipped cream and eating some gingerbreads, I decided to make a christmas wishlist and a small christmas gift guide for men.
For both - men and women - I love the Daniel Wellington watches. I think they look so classy and chic and are a perfect gift for christmas. To make a good deal at Daniel Wellington, I have some great news for you: With the code holiday_lion you get 15% on your purchase at www.danielwellington.com until 31st of december.
Due to the christmas mood, I'm currently addicted to beautiful red shades, like the burgundy coat or the beautiful Tory Burch bag. Another colour shade made it right into my heart during these cold months: copper and rosegold. Not only on interior items but as well on jewelry like the Marc Jacobs Bangle or the ANNA IJ bracelet, which you can design in your own way (perfect gift for your loved ones!) 
My favourite gift ideas for men are functional. Beside watches, I think nice button ups, practical boots or the usual technical gifts are perfect. Are you already in christmas mode and what are your favourite gift ideas?

1 - Daniel Wellington // 2 - Baldessarini // 3 - Daniel Wellington // 4 - Replay // 5 - Timberland

Ich freue mich ja immer, wenn ich der Travel-Kategorie in meinem Blog mal wieder alle Ehre machen kann und euch ein neue Tipps und Bilder zu einer Stadt präsentieren kann. Im Endeffekt hatten wir ein kompletten Tag und einen halben um die wunderschöne irische Hauptstadt Dublin zu erkunden. Wie immer habe ich bereits im Voraus Sightseeing-Pläne gemacht, Routen geplant, leckere Restaurants gesucht,... Natürlich haben wir längst nicht alles gesehen, aber ich denke die wichtigsten Fleckchen in Dublin waren mit dabei und vielleicht hilft das euch ja weiter, wenn ihr beschließt für ein paar Tage nach Dublin zu entfliehen. (ACHTUNG BILDERFLUT KOMMT :D)

How to get there

Wir sind mit Ryan Air von Köln aus geflogen - hier gibt es immer wieder Flüge zu super Preisen nach Dublin. Vom Flughafen ging es mit dem 787 Doppeldeckerbus, der direkt vor dem Terminal wartet in die Stadt (10€ Hin und Zurück Ticket).

Walking Tour durch Dublin

Nach der ersten Nacht im Generator Hostel, welches eine super Lage hat und wirklich schön ist, ging es gleich morgens auf in das Stadtzentrum. Meine Walking-Tour führte uns über eine der unzähligen Brücken über den Fluss Liffey zum wunderschönen alten Pub Brazen Head und anschließend direkt in den mittelalterlichen Teil der Stadt. Hier warteten St. Audoen's, die Christ Church Cathedral und das wunderschöne Dublin Castle darauf angeschaut zu werden. Nach der St. Patricks Cathedral gab es erstmal Frühstück (Dublin Food & Drink seht ihr bald!) und dann ging es in den wunderschönen Park St. Stephans Green. Dieser ist meiner Meinung nach wirklich ein Must See und viel schöner als z.B. der Park Merrion Square.
Mein Highlight des Trips wartete am Trinity College auf uns: Die historische Trinity Library, in der Harry Potter gedreht wurde war die 8€ Eintritt wirklich wert. Auch der restliche Campus des Colleges ist wunderschön anzuschauen! Am Nachmittag schauten wir uns noch die Temple Bar Area mit den vielen Pubs und kleinen Läden und die City Hall, die eine faszinierende Lobby hat, an.
Abends wollten wir die Pubs Dublins entdecken und meldeten uns für einen Pub Crawl an - diesen hier kann ich euch wirklich ans Herz legen, wir haben super Leute kennengelernt und einige tolle Pubs gesehen!

River Liffey

The old pub The Brazen Head

St. Audoen's

Dublina

Christchurch Cathedral

St. Patrick's Cathedral

Beautiful Park St. Stephen's Green

Trinity College and Library

Dublin Castle

City Hall

Shopping in Dublin

In Dublin gibt es zwei Haupteinkaufsstraßen: Die Grafton Street und ihre Nebenstraßen zwischen Trinity College und St. Stephans Green und die Henry Street auf der anderen Seite des Flusses. Mir hat persönlich die Henry Street besser gefallen und vorallem bei Primark, der in Dublin Penneys heißt, war ich über das Ambiente überrascht: Kein Chaos, entspanntes Einkaufen, nichts lag herum wie bei uns, keine 12 Jährigen Mädels, die sich in allen Ecken des Ladens umziehen,... Auf der Henry Street sind auch Topshop, New Look, ... vertreten.

Hallo meine Lieben, ich bin zurück in "good old Germany". Die 2,5 Tage in Dublin waren wirklich wunderschön und den heutigen Post möchte ich einfach dazu nutzen euch ein paar erste Impressionen und ein Dublin Outfit zu zeigen.

Flüge und Hotel habe ich ja für Dublin super günstig über Urlaubsguru gefunden (90€ für 3 Tage Dublin inklusive Flügen war echt der Knüller!) und deshalb ging es für mich und eine Freundin spontan in die irische Hauptstadt - zum Glück ist das in der Uni ja nicht so streng mit der Anwesenheit ;) Angekommen am Montag Abend erkundeten wir erstmal ein paar Eckchen Dublins und waren sofort dem mittelalterlichen Charme der Stadt, der sich mit der Moderne und unzähligen Pubs mischt, verliebt. Wirklich genau so habe ich mir Dublin vorgestellt! Auch die Distanzen sind super - alles Wichtige kann zu Fuß erreicht werden. Genauere Bilder und Infos von unseren Tagestouren durch Dublin bekommt ihr natürlich noch in einem extra Post :)

Meine Dublin Outfits erforderten viel Kombinationsgeschick, da so ein Trip ausschließlich mit einer riesigen Longchamp als Handgepäck (Ryanair lässt grüßen) kleidungstechnisch ja doch eine kleine Herausforderung ist. Deshalb wundert euch nicht, einzelne Basics in den nächsten Tagen öfter mal zu sehen. Der beige lange Mantel von Zara war mein treuer Begleiter, genauso wie meine geliebten grauen Overknees, die zwar schon einige Jahre auf dem Buckel haben, aber irgendwie immer noch bequemer werden. Das Kleid gibt es aktuell bei H&M für sage und schreibe 14,99€ und ich kann es euch nur ans Herz legen! Es sitzt so toll! Wie gefällt euch das Outfit, die Impressionen und wart ihr schonmal in Dublin?

I'm back in good old Germany peeps! I had 3 awesome days in Dublin - a very spontaneous trip with a friend because we made a super 90€ deal for the flights and the hotel included! Today I want to show you a first outfit of Dublin, which we photographed in the golden hour right after visiting Glasnevin cemetery and of course some first impressions of the Irish capital. 
When we arrived in the city, we fell directly in love with the medieval charme, that mixes with modern buildings and thousands of pubs - exactly what I always expected of Dublin! Of course I will show you soon a lot more pictures, travel diaries and lots of information to this must see city. 
Due to the fact that I could only travel with carry-on-flight luggage (thank god I have my XXL Longchamp bag), the looks you will see from Dublin include often the same basics: for example this coat from Zara and my beloved grey overknees, which are not only super comfortable but also one of the main autumn trends every year. Do you like the outfit and have you ever been to Dublin?

Die Küche ist ja zumindest im südlicheren Europa das Herz der Wohnung und auch ich wollte in unserer WG unbedingt eine schöne Küche, in der man toll in den Tag starten kann, die ein toller Treffpunkt ist, ... Einen Einblick in unsere Küche konntet ihr in diesem Post ja bereits schon sehen.
Da ich euch heute natürlich keine Küchengeräte, Küchenfronten und Co zeigen möchte habe ich mich eher auf die kleinen Details beschränkt, die einer Küche meiner Meinung nach Leben einhauchen: Tolle Deko, Utensilien, ...
Irgendwie war das Bild meiner Traumküche im Kopf schon immer mit den Farben natur, weiß und mintgrün verbunden. Und was kann bitte schöneres und funktionelleres als eine KitchenAid in mintgrün auf der Arbeitsplatte stehen? Die ganzen Küchenutensilien und Dekoartikel von H&M Home sind übrigens meine Lieblinge. Jedes Mal wenn H&M in diesem Bereich auffüllt, würde ich am liebsten eine riesige Bestellung sofort machen. Wie sieht eure Traumküche aus? Und wo kauft ihr am liebsten Küchenutensilien?

The kitchen is the heart of the apartment and so it has to be beautiful! Because I don't want to show you ovens, fridges,... I decided to present my current favourites of kitchen interior and decoration to you. I love to have the colour mix of white, mint green and nature in the kitchen - it looks kind of fresh. And of course I'm still dreaming of a mint green KitchenAid in my kitchen (maybe in some years...). What does your dream kitchen look like? And what's your favourite shop to buy items for your kitchen?

1 - Amazon // 2 - H&M Home // 3 - Butlers // 4 - Butlers // 5 - Butlers // 6 - KitchenAid Artisan // 7 - H&M Home // 8 - H&M Home // 9 - H&M Home // 10 - H&M Home // 11 - // 12 - Anthropologie // 13 - IKEA // 14 - Alessi

Der Flur ist so ziemlich das einzige bei uns in der WG, das noch nicht so ist, wie wir es uns vorstellen. Bisher besteht er nämlich nur aus dem bekannten MULIG-Kleiderständer für 5,99€ von IKEA, damit wenigstens die Jacken einen Platz haben. Auch meine Eltern zuhause suchen schon seit Jahren nach einer optimalen, funktionellen Flureinrichtung. Deshalb bin ich die letzten Tage intensiv auf Inspirationssuche nach "Flur-Interior" gegangen und habe mich dabei unter anderem bei Pharao24 umgeschaut.

Pharao24 ist ein Möbel- und Wohnonlineshop und bietet einige tolle Teile, die ich am liebsten sofort bestellt hätte. Vorallem haben sie unglaublich viele Sachen in dem von mir bevorzugten Industrial-Einrichtungsstil. Deshalb habe ich euch aus meinen Lieblingen, sowohl aus dem Möbelbereich als natürlich auch Deko, eine Inspirationscollage für die Flureinrichtung zusammengestellt. Habt ihr auch ein Raum bei euch, mit dem ihr noch nicht komplett zufrieden seid? Oder habt ihr vielleicht etwas Besonderes im Flur realisiert? Ich freue mich auf eure Kommentare!


Grundsätzlich finde ich ein Bücherregal, umfunktioniert als Schuhregal, super praktisch im Flur. Hier hat viel mehr Platz als in den üblichen Klapp-Schuhschränken und unsere geliebten Schuhe haben so einen schönen Platz. Um Kleinkrust wie Schals,... zu verstauen, der sonst rumliegen würde, finde ich eine geschlossene kleine Kommode toll. Diese ist auch eine super Ablagefläche für Körbe, in denen Schlüssel und andere wichtige Kleinteile Platz finden, oder Deko.
Apropos Deko: Deko finde ich macht jeden Raum heimisch und sollte im Flur nicht vergessen werden, da dieser ja schließlich als erster betreten wird. Schon ein schönes Bild an der Wand oder eine Deko-Laterne, wie in der Collage, können hier viel bewirken.
Funktionell und gleichzeitig ein Eyecatcher ist ein rustikaler Garderobenständer aus Metall - irgendwo müssen ja schließlich unsere Mäntel, Jacken, ... Platz finden. Praktisch finde ich hierfür aber auch ganz einfache Haken an der Wand. Genauso wichtig ist für mich ein Ganzkörperspiegel!
Eine Sitzbank finde ich wunderschön und praktisch, leider ist bei uns dafür der Platz nicht da. Sie ist einerseits perfekt um Schuhe anzuziehen und auch besonders häufig getragene Schuhe abzustellen und außerdem sieht sie mit tollen Sitzkissen darauf richtig toll aus.
Welches Teil gefällt euch am Besten?

Currently I'm not satisfied with the hall in our apartment, so I decided to search for some interior hall inspiration online and I want to share this inspiration today with you. Due to the fact, that the hall is the first room every guest will see in your apartment / house, I think it's very important to give the interior and the decoration of the hall some attention. 
I love to use book shelves as shoe storage, because they're way more functionable than typical shoe boards and all your shoe beauties look beautiful in there. To put on your shoes, a small bench is great. For some small things a little closed shelf is great and you can put some decoration on it as well. To store your coats I love to use hangers on the wall. What are the most important things for you in the hall of your apartment?

Passend dazu, dass ich heute mit einer Freundin einen Städtetrip nach Dublin in ein paar Tagen gebucht habe (hier mehr Infos zu dem tollen Deal), fiel mir ein, dass ich ja euch unbedingt noch ein Travel Diary vom Tag in Las Palmas während dem Gran Canaria Urlaub zeigen möchte. Las Palmas ist wirklich ein Besuch wert, denn die Stadt ist nicht nur toll zum Einkaufen sondern auch historisch und wunderschön. Sie erinnert mich von der Optik ein kleines bisschen an Barcelona. Falls ihr sowieso Urlaub in Gran Canaria macht, lohnt sich so ein Tagestrip nach Las Palmas wirklich!

Die historischen und wunderschönen Viertel Vegueta und Triana lassen sich perfekt zu Fuß erkunden und auch die Shoppingstraße Calle Mayor de Triana liegt auf dem Weg.
Fahrt ihr mit dem Bus nach Las Palmas, kommt ihr mitten im Parque Tropical an, der Pavillons und ein süßes kleines Café beherbergt. Von hier aus geht es direkt die Calle Mayor de Triana entlang, auf der sich neben Zara, Sfera (super Store!),... auch das schöne Teatro Perez in einer Nebenstraße Richtung Hafen versteckt.
Im Viertel Vegueta, das direkt an Triana grenzt, könnt ihr einige schöne Plätze (z.B. um die Kathedrale Santa Ana), das Casa Cólon und viele alte, bunte Häuser bestaunen. Diese gibt es in noch größerer Anzahl im am Hang gelegenen Viertel Don Juan.

Mein Outfit ist ziemlich simpel und war schön luftig um die doch eher schwül warmen Temperaturen an diesem Tag im September zu überstehen. Ein lockeres Chiffon-Oberteil mit einer ebenfalls schwarzen Satinshorts und typisch für Spanien: Espadrilles. Als Tasche musste etwas Großes her, da bei so einem Kurztrip neben Kamera, Stadtplänen, auch viel zu Trinken nicht fehlen darf und da war meine älteres Michael Kors Modell die perfekte Wahl. Wart ihr schon einmal in Las Palmas?

Oh no! I've just realized that I totally forgot to show you the travel diary of Las Palmas, where we took a one day trip during the vacation in Gran Canaria. Las Palmas is not only a great shopping destination, but also a historic beautiful city. 
I enjoyed it so much to visit the beautiful historicaln districts Vegueta and Triana. They're great to explore by a walk and the main shopping street Calle Mayor de Triana is as well on your way. Firstly we visited Parque Tropical, then after some shopping at Zara and Sfera (I love the spanish prices!) we headed to the Teatro Perez near the port and then directly to the district of Vegueta with its beautiful cathedral Santa Ana, the Casa Cólon and many old beautiful coloured houses. 
My look is simple, because I prefer comfortable and functional looks for city trips (especially on hot days). So I decided to wear an all black look with leopard espadrilles and a huge Michael Kors shopper with enough space for all the useful things like camera, water, maps,... Have you ever been to Las Palmas?