Zum Glück hatten wir einen Mietwagen in Portugal, denn überall an der Algarve gibt es so viele sehenswerte kleine Orte und Strände abseits der Touristenhotspots zu entdecken!
Unser Roadtrip im klapprigen Ford Fiesta führte uns über holprige Straßen nach Lagos, Ponta da Piedade, Sagres, Cabo de São Vicente und Silves. Davon möchte ich euch neben meinem entspannten Reiseoutfit natürlich ein paar gemischte Impressionen zeigen - ich hoffe sie gefallen euch! :)

Lagos und Sagres war von der Stadt her jetzt nicht unbedingt so sehenswert, dafür war der Ponta da Piedade, ein wunderschöner Aussichtspunkt bei Lagos und die alte Stadt Silves wunderschön. Beim äußersten Kap vom europäischen Festland - Cabo de São Vicente - hatte man auch ein super Blick auf die Klippen und ich habe mich ein bisschen gefühlt wie in der Normandie.

Mein Outfit war bei dem windigen Tag sehr entspannt: eine lockere Sarouel-Hose mit Dalmatiner-Muster, die es aktuell bei ONLY zu kaufen gibt und ansonsten all black mit Basics wie einem Tubetop und einer simplen schwarzen Bluse. Die Schuhe sind meine neuen Lieblinge von Parfois: ein preiswertes Dupe zu den bekannten Lace-Up Flats für unter 20€! Durch die Schnürung werden sie einfach zum Eyecatcher vom Outfit, ich muss nur noch die Bindetechnik optimieren :D Im Online Shop gibt es sie momentan leider nur noch in apricot...
Wie gefällt euch der Look und meine Algarve Impressionen?

Today I show you a small travel diary of our algarve roadtrip day where we drove around some small towns and nice hotspots like Lagos, Ponta da Piedade, Sagres, Cabo de Sao Vicente and Silves. And of course my comfy travel outfit with loose dalmatian printed pants and some black basics. I love my new cheap lace up flats alternatives from parfois for under 20€! What do you think of my look and my algarve impressions?

"Bom dia" meine Lieben! Heute seht ihr hier auf TheBlondeLion die ersten Impressionen von meinem Algarvetrip und eines meiner liebsten Casual Traveloutfits. Ich liebe Streifen und rote Lippen zu leicht gebräunter Haut und meine neuen Superga Sneakers sind die bequemsten Schuhe um unzählige kleine Gässchen zu erkunden! Ich musste übrigens ewig suchen, bis ich die schwarzen Superga endlich via Amazon mit einer weißen statt der beigen Sohle gefunden habe und seitdem will ich sie gar nicht mehr ausziehen! Wie gefällt euch mein Look mit den Superga's? Am liebsten würde ich mir direkt nochmal ein paar kaufen. Meine Farbfavoriten könnt ihr hier sehen und nachshoppen - welcher ist euer Favorit?


Unser Apartment ist in einem kleinen Vorort von Albufeira namens Oura und die Abende verbrachten wir häufig in Albufeira um lecker portugiesisch Fisch essen zu gehen. Ich habe noch nie irgendwo so günstig und so gut gegessen wie hier - der typisch portugiesische Bacalhau ist echt eine Delikatesse!

EN: "Bom dia" cuties! Today I show you the first impressions of my algarve vacation (an evening in the town Albufeira near our apartment) and one of my favourite casual travel looks. I love to wear stripes and red lips when I'm a bit tanned and my new superga sneakers have been the perfect comfortable choice for strolling around in the tiny streets. Above you can see some of my other superga favourites - what is your favourite colour there and what do you think of this casual look?

Vive la France! Da fehlt nur noch das Baguette unter meinem Arm und ich könnte als Französin bzw. eher als französische Flagge durchgehen. Obwohl französisch eher nicht so mein Favorit in der Schule war, finde ich alles was mit dem typisch französischen Stil zusammenhängt wundervoll: Richtig schick mit einem schönen Midirock, gestreiften Oberteil und am besten einer klassischen Chanel 2.55 durch die wunderschönen Straßen von Paris zu laufen, wie in einem romantischen Liebesfilm. Unter lauter blühenden Kirschblüten in einem kleinen französischen Straßencafé lecker französisch mit Croissant frühstücken. Ja wie ihr sehen könnt, sollte ich wohl wirklich mal dringend nach Paris - denn ein Foto vor dem Eiffelturm ist schon irgendwie ein Must-Have in meiner Travel Wishlist und die französische Hauptstadt wurde bisher noch nie vom BlondeLion erkundet.
Für meine Verhältnisse seht ihr heute mal einen wirklich lockeren Look mit weiter Jerseyhose und lockerer Basic-Bluse - überhaupt nicht passend zum Pariser Chic von dem ich euch gerade vorgeschwärmt habe, aber die Farben sind immerhin typisch tricolore - bleublancrouge. Wie gefällt euch der Look und wart ihr schon einmal in Paris?

EN: Vive la France! Only a baguette bread under my arm is missing and I could be a french girl or rather a french flag. Even if french wasn’t my favorite thing in school, I love everything typical french and the french style: strolling totally chic with a midiskirt, a striped shirt and a classical chanel 2.55 through parisian streets, like in a romantic love scene. Having a french breakfast in a parisian cafe under blossoming cherry trees. Yes I should definitely visit Paris, because a photo right before le tour eiffel is a life must have for me!
This look isn’t at all parisian - casual and leger with wide jersey pants and a basic blouse but the colors are typical tricolor - bleublancrouge. Do you like the look and have you ever been to Paris?

Heute bekommt ihr den letzten Teil meines Madrid Travel Diaries und mein letzten Madrid Look zu sehen, da wir die restlichen Tage bei spanischen Freunden (und mit deren Paella) verbrachten.
Heute schlenderten wir durch das alte Viertel „Barrio de las Letras“ - wunderschöne kleine Läden, überall Fußgängerzonen und tolle Plätze. Auf dem Boden sind hin und wieder immer bekannte Schriftstellerpassagen eingraviert. Es befindet sich zwischen Puerta del Sol und Calle de Atocha.

Der heutige Look zeigt euch meine geliebte neue Trio-Bag von Mango in nude und meinen neuen roséfarbenen Strickcardigan. In letzter Zeit mag ich total diese lockeren Strickjacken, Cardigans und Trenchcoats - am liebsten mit Wasserfallkragen! Und irgendwie habe ich einen leichten rosa nude Tick bekommen, aber bei den frühlingshaften Temperaturen bricht bei mir jedes Jahr die Pastell-Liebe aus. Was ist euer liebstes frühlingshaftes Outfit?

EN: Today I want to show you the last part of my madrid travel diary and the last madrid outfit, because we have spent the rest of our days at a friends house in the country (with their yummy paella LINK).
This day we’ve strolled through the old neighborhood „Barrio de las Letras“ - beautiful small stores, walking zones everywhere and nice places. And on the street are written time by time some spanish authors.
The look is accomplished with my new beloved trio bag and my rosé colored knitted cardigan, both by Mango. The last spring weeks, I’m kind of fallen in love with these comfy wide knitted cardigans and waterfall trench coats and the pastel love has taken my heart by assault again! What’s your favorite spring look?